×

X
Nic Asia
Marvel

‘प्रेमगीत ३’को हिन्दी डब नेपालमा पनि प्रदर्शन हुने

काठमाडाैं | साउन ३०, २०७९

NTC
Premier Steels
British college
TVS INSIDE

नेपाली चलचित्र ‘प्रेम गीत ३’ नेपालसँगै भारतमा असोज ७ गतेदेखि एकसाथ प्रदर्शनमा आउँदैछ ।

DHARA
LAxmi BAnk

विश्वको ठूलो चलचित्र बजार मानिने भारतमा पहिलोपटक नेपाली चलचित्र हिन्दीमा डब भएर प्रदर्शन हुन लागेको हो ।


Advertisment
NMB BANK
RMC TANSEN
NIC ISLAND BOX

शनिवार चलचित्रको हिन्दी र नेपाली दुवै संस्करणको टिजर सार्वजनिक गरिएको थियो । दुवै टिजरले यतिबेला राम्रो भ्युजसँगै चर्चा पाइरहेका छन् ।

दर्शकहरूले नेपालीभन्दा हिन्दी संस्करणको टिजरलाई अझ बढी रुचाएको प्रतिक्रिया दिएका छन् । साउथका प्रायः सुपर स्टारको चलचित्रको हिन्दी डबिङ गरेका कलाकारले आवाज दिएकाले पनि टिजरले दर्शकको ध्यान खिचेको हो ।


Advertisment
Bizbazar
Saurya island

हिन्दी संस्करणको टिजरमा डबिङ आर्टिस्टको डाइलग डेलिभरी र आवाज सुनेपछि दर्शकहरूले त्यसलाई अझ राम्रो प्रतिक्रिया दिएका हुन् । धेरै नेपाली दर्शकले चलचित्रको नेपाली भर्सनभन्दा हिन्दी डब हेर्न बढी रुचि रहेको प्रतिक्रिया समेत दिएका छन् । 

दर्शकहरूले हिन्दी टिजर बढी रुचाएको पाएसँगै नेपालमा हिन्दी डब समेत प्रदर्शनमा आउने भएको छ । निर्माता एवं निर्देशक सन्तोष सेनले भारतसँगै नेपालमा पनि चलचित्रको हिन्दी डब प्रदर्शन गरिने लोकान्तलाई बताए । 

Vianet communication
IME BANK INNEWS

‘दर्शकहरूमा हिन्दी डबको डिमाण्ड बढी देखियो । सोही कारण नेपालमा पनि हिन्दी डब लगाउँछौं,’ हाल मुम्बईमा रहेका सेनले भने, ‘नेपाली भर्सन रिलिज भएको १ हप्तापछि हिन्दी डब लगाउनेबारे सोच बनाएका छौं । नेपाल फर्किएपछि वितरकसँग बसेर फाइनल गर्छाैं ।’

निर्माता एवं निर्देशक सेन दर्शकहरूले हिन्दी भर्सनको टिजर बढी मन पराउनुको कारण डबिङ आर्टिस्टको आवाज सुनिरहेको भएर हुन सक्ने बताउँछन् । यद्यपि चलचित्र हेर्दा भने नेपाली भर्सन पनि उत्तिकै मनपर्ने बताए । उनले चलचित्रको नेपाली र हिन्दी दुवै भर्सन दर्शकका लागि विशेष हुने बताउँछन् ।

उनी भन्छन्, ‘प्रेम गीत ३’ नेपाली र हिन्दीमा फरक–फरक तरिकाले पटकथा बुनेको छु । जस्तै नेपालीमा १४ मिनेटमा हिरोको आगमन हुन्छ र हिन्दीमा २ मिनेटमा आगमन । त्यसैले दुवै भर्जन दर्शकका लागि विशेष बन्नेछ ।’

उनी भारतमा चलचित्रको टिजरलाई मिलेको प्रतिक्रियाबाट एकदमै उत्साहित रहेको बताउँछन् । स्व. छेतेन गुरुङ र सन्तोष सेनले संयुक्त रूपमा निर्देशन गरेको चलचित्रमा प्रदीप खड्का र क्रिष्टिना गुरुङको मुख्य भूमिका छ । साथमा शिवश्रेष्ठ, पुष्कर कार्की, सुनिलथापा, माओत्से गुरुङ, मनिष राउत, प्रेम पुरी, लक्ष्मी वर्देवा, योगिशा खत्री, अनुभव रेग्मी, लक्ष्मी वर्देवा लगायतको अभिनय छ ।

अभिनेत्री क्रिष्टिनाको प्रेम गीत ३’ डेब्यू चलचित्र हो । उनी अडिसनमार्फत २ हजार ५०० बढी प्रतिस्पर्धीलाई पछि पार्दै छानिएकी थिइन् । प्रेम गीत ३ नितान्त काल्पनिक कथा रहेको सन्तोषको भनाइ छ । जसलाई हरेक देशका दर्शकले अपनत्व गर्न सक्ने उनको भनाइ छ ।

कमेडी, एक्सन र लभको सम्मिश्रण चलचित्रमा रहेको सेन बताउँछन् । उनको दाबी छ, ‘मेरो मुख्य लभ स्टोरी चलचित्र त यो हो । ‘प्रेम गीत’ र ‘प्रेम गीत २’मा भन्दा यसमा मीठो लभ स्टोरी दर्शकले हेर्न पाउँछन् ।’

राजेश श्रेष्ठ र पुरुषोत्तम प्रधानको छायांकन रहेको चलचित्रलाई सञ्जय संक्ला, बनिष शाह र भूपेन्द्र अधिकारीले सम्पादन गरेका हुन् । चलचित्रमा स्व. छेतन गुरुङ र मन्दिप गौतमको लेखन छ । 

Maruti inside
TATA Below
NLIC
ncc inside
असोज १०, २०७९

बलिउड चलचित्र रामसेतुको नयाँ पोस्टर सार्वजनिक भएको छ । सिनेमा हलमा २५ अक्टोबरमा आउने तयारीमा रहेको यस चलिचत्रको सोमवार नयाँ पोस्टर सार्वजनिक गरेको हो ।  अभिशेक शर्मा निर्देशित सो चलचित्रमा अक्...

असोज १०, २०७९

आगामी ३० सेप्टेम्बरमा ऋतिक रोशन र सैफ अलि खानको चलचित्र 'विक्रम वेधा'  हलमा आउँदैछ ।  सोही दिन मणि रत्नमका ड्रिम प्रोजेक्ट 'पोन्नियन सेल्वन १' पनि थिएटर्समा आउँदैछ ।  दुवै...

असोज ९, २०७९

आलिया भट्ट र रणवीर कपूर स्टारर फिल्म ‘ब्रह्मास्त्र’ ले बक्स अफिसमा राम्रो प्रतिक्रिया पाइरहेको छ ।  चलचित्रको नयाँ गीत ‘रसिया’ सार्वजनिक भएको छ ।  चलचित्र रिलिज भएको १५ दि...

असोज १०, २०७९

यशराज फिल्म्सको चलचित्र  'पठान' को  नयाँ पोस्टर सार्वजनिक भएको छ ।  यो फिल्मले पाँच वर्षपछि ठूलो पर्दामा पुनरागमन गर्दैछ ।  अभिनेत्री दीपिका पादुकोण र जोन अब्राहमको साथमा एक्श...

असोज १०, २०७९

शुक्रवारदेखि ‘वर्ल्डवाइड’ रूपमा प्रदर्शनमा आएको चलचित्र ‘प्रेमगीत–३’ले आइतवार राजधानीमा विशेष शोको आयोजना गरेको छ । कलाकार एवं सञ्चारकर्मीहरू उपस्थिति विशेष शोमा वरिष्ठ अभिनेत...

असोज ९, २०७९

बलिउड अभिनेत्री आलिया भट्टले आफ्नो पहिलो हलिउड डेब्यू फिल्म ‘हार्ट अफ स्टोन’ को फर्स्ट लुक सामाजिक सञ्जालमार्फत सेयर गरेकी छिन् ।  फिल्ममा आलियाको साथमा गल गाडोट र जेमी डोर्ननले अभिनय गरेका छ...

साख बचाउन चुकेकी राष्ट्रपति !

साख बचाउन चुकेकी राष्ट्रपति !

असोज ६, २०७९

नेपालमा फेरि एकपटक संविधानमाथि निर्मम हमला भएको छ । हुन त यो दुईपटक सम्म संसद् विघटन गर्न खोज्दा सफल नभएको घटनाको क्रमिक शृंखला नै हो । शान्ति प्रक्रिया अझै टुंगोमा पुर्‍याउन नसकेको नकारात्मक अवस्थालाई ...

अछाम पहिरोले पुरेका 'मूल्यहीन' आँसुहरू र  हामीले सिक्न नसकेको पाठ

अछाम पहिरोले पुरेका 'मूल्यहीन' आँसुहरू र हामीले सिक्न नसकेको पाठ

असोज ३, २०७९

संसारमा आँसुको मूल्य कति हुन्छ, यसको स्पष्ट जवाफ कसैसँग छैन । विश्व फूटबलका चम्किला तारा लियोनल मेस्सीको एक थोपा आँसुको मूल्य भने १० लाख डलर हो । शायद यो नै ठोस रूपमा आँसुको पहिलो महंगो मूल्य होला । आफ्नो...

घोषणाको ७ वर्षसम्म कार्यान्वयनकै चरणमा संविधान !

घोषणाको ७ वर्षसम्म कार्यान्वयनकै चरणमा संविधान !

असोज ३, २०७९

नेपालको संविधान २०७२ जारी भएपछि मुलुकले नयाँ बाटो समायो । वर्षौंदेखि संविधान सभामार्फत नयाँ संविधान निर्माणका लागि दबाब दिँदै आएका थुप्रै समुदायले स्वागत गरे । ७ वर्षअघि नेपाली जनताका प्रतिनिधिले आफैं मेह...

ad
x